BUILDING · 劇本編輯器
棚屋
棚屋 是不可建造的居住景觀物件，分為 2×2 小型與 3×3 大型版本。《世紀帝國 II》編輯器資料列出生命值 500，版本可提供 5 人口空間，並出現在戰役與自製情境中。它不是玩家一般建造的房屋，應確認放置後對任務人口上限的實際影響。 (Age of Empires, population space, 劇本編輯器)
概要
棚屋 是不可建造的居住景觀物件，分為 2×2 小型與 3×3 大型版本。《世紀帝國 II》編輯器資料列出生命值 500，版本可提供 5 人口空間，並出現在戰役與自製情境中。它不是玩家一般建造的房屋，應確認放置後對任務人口上限的實際影響。 (Age of Empires, population space, 劇本編輯器)
功能與取得方式
棚屋 由情境編輯器選取，沒有一般資源成本或建造時間。資料列出 2×2、3×3 格大小、提供 5 人口空間、生命值 500 且沒有護甲。因為它是放置物件，應在實際戰役或自製情境測試是否計入人口，不要直接套用一般房屋規則。 (Age of Empires, population space, 劇本編輯器, 聚落, 建築, production 建築, 建築)
耐久度與戰場功能
小型 棚屋 適合緊湊村落，大型版本可標示較大的院落；周圍要留出村民、部隊和其他建築的通行空間。若 5 人口空間對任務很重要，應清楚說明並測試建築遭摧毀或移除前後的人口上限。 (駐軍, 攻擊力)
Function and availability
棚屋 是不可建造的居所景觀物件，有大型與小型變體。《世紀帝國 II》資料列出其於戰役或情境編輯器中提供 5 點人口空間、視野為 6。它是放置物件而非玩家可建造的一般 居住房舍；用途依任務規則決定。 (Age of Empires, population space, 劇本編輯器, Population space, 劇本編輯器)
建築數據
Building values can vary by edition or scenario.