TECHNOLOGY · CIVILIZATION-SPECIFIC
多重弩
多重弩 加快 弩砲 射擊速度，並提高 戰船 兵線攻擊力，同時強化攻城與海軍；文明同時使用這兩類單位時較有價值。
概要
多重弩 加快 弩砲 射擊速度，並提高 戰船 兵線攻擊力，同時強化攻城與海軍；文明同時使用這兩類單位時較有價值。
Effect and affected 單位
多重弩 使 弩砲 射速提高 33%，並為 戰船 兵線增加 2 點攻擊力。更快的 弩砲 齊射可加強陸上持續火力，戰船 加成則強化海戰交換；效果僅作用於列出的兵種，不涵蓋所有攻城器或船艦。 (戰船, 單位, 建築, 單位)
Research cost and timing
多重弩 可在 城堡時代 的 城堡 以 400 木材、300 黃金 研究，耗時 45 秒。弩砲 或 戰船 會持續參戰時較值得研究，尤其陸地與水域都重要的地圖；若只使用其中一組，應與直接強化該兵種的科技比較。 (城堡時代, 城堡, 木材, 黃金, 單位)
效果與研發時機
弩炮科技使弩砲射速提高 33%，並使弩船系攻擊力 +2。城堡時代可在城堡研發，花費 400 木材、300 黃金，需時 45 秒。此升級同時強化海軍與攻城火力；當你能持續生產這兩類單位，或預期其中一類將長時間參戰時再投入。 (戰船, 攻擊力)
科技詳情
Research requirements and effects for this entry.